Prevod od "mi pomohly" do Srpski


Kako koristiti "mi pomohly" u rečenicama:

Dvě vlastnosti, které mi pomohly, být géniem jímž jsem dnes a vrahem dívčích snů, jímž jsem byl.
Zato sam danas genije, a nekada sam obarao žene s nogu.
O věcech... o nichž si myslím, že mi pomohly zachránit život malého chlapce.
Stvari koje... Mislim da su mi pomogli da spasem život jednog deèaka.
Jím denně 3, aby mi pomohly zůstat silný.
Tamo jedem svaki dan da održim snagu.
Všechny ty vidiny, které jsem měl... mi měly sloužit jen k tomu, aby mi pomohly sžít se s tím, aby... mi pomohly překonat ztrátu sestry, ale celou dobu jsem jí hledal na špatném místě.
To se nije dogodilo. Sva priviðenja koja imam služe tome da mi pomognu podnositi gubitak, ali cijelo to vrijeme tražim svoju sestru na krivom mjestu.
Nemoh by někdo půjčit jednomu z vás 200 doláčů, který by mi pomohly v tomhle těžkým přechodu do důchodu?
Pitam se može li mi neko od vas posuditi 200 dolara da preguram ovo teško razdoblje do penzije?
Ale nevím, zda se mi líbí, že mi pomohly Luthorovy peníze.
Ne znam kako bi se osjeæao zbog toga što me je Luthorev novac izvukao.
Máš nějaký rady, co by mi pomohly?
Imaš neki savjet koji èe mi pomoèi?
A papíry, co jsi nechal Fosse podepsat mi pomohly ušetřit naší společnosti pěknou hromadu peněz na odškodném a ty víš z vlastní zkušenosti, jak moc nemají rádi, když musí podepsat šek.
Papirologija koju si dao Fosu da potpiše pomogla je da spasim kompaniji hrpu novca od isplate. A ti znaš iz liènog iskustva koliko mrze da pišu èekove.
Něco ti povím, kytky mi pomohly, když střelili mě.
Pa, da ti kažem, cveæe mi je pomoglo kad sam ja bio upucan.
Přemýšlel jsem, jak moc mi pomohly hodiny strávené s Angelou... moje terapeutka, a vzpomněl jsem si na vaše společné časy zábavy.
Razmišljao sam koliko sam vremena proveo prièajuæi sa Angelom... mojom terapeutkinjom... - Ah. I to me podsjetilo na sate koje ste vas dvije provele traèajuæi.
Jistě, vytvořila jsem si s ním pár MPtrojek, aby mi pomohly zvládnout úzkost ze společenských situací.
Super. Snimila sam par pjesama da mi pomognu oko tjeskobe u društvenim situacijama.
Nemáte nějaký původním prvky, který by mi pomohly určit rok, že?
Imate li neke originalne dijelove koji bi mi pomogli da odredim godinu?
Aspoň by mi pomohly dostat se z toho blázince pryč.
Barem bi me izbavio iz ovog ludog mesta.
Já jen říkám, prosím, že i jeden nebo dva dny týdně poctivý práce by mi pomohly.
Samo te molim...preklinjem, jedan ili dva dana tjedno bi mi puno znaèilo.
Prosil jsem už tři zasrané sestry, aby mi pomohly se otočit.
Pitao sam tri jebene sestre da mi pomognu da ustanem.
Magazíny mám k tomu, aby mi pomohly s onou stimulací, protože k mému překvapení slečna Dimellová upřednostňuje ženy, což mě upřímně znepokojuje, protože by to popravdě mohlo rozhodit mé výsledky.
Èasopisi æe pomoæi pri stimulaciji, a nisam znao da gðica Dimelo više voli žene, a to me zabrinjava jer može da utièe na rezultate istraživanja.
Holky, já fakt potřebuju, abyste mi pomohly.
Cure, stvarno mi treba vaša pomoæ ovde.
Stala jsem se necharakteristicky zranitelnou a chci vám všem poděkovat za sdílení svých osobních příběhů, které mi pomohly necítit se osaměle.
Postala sam nekarakteristièno ranjiva i hoæu da vam se svima zahvalim što ste podijelili sa mnom osobne prièe zbog kojih nisam bila usamljena.
Za to, že budu stále lhát o T.J., trochu více peněz, které by mi pomohly.
Ako treba da nastavim da lažem za Tidžeja trebalo bi mi malo više novca.
Abyste mi pomohly, hodně jste si protrpěly.
Toliko ste toga pretrpele kako biste mi pomogle, devojke.
Viděl jsem věci, které mi pomohly věřit, že svět je mnohem větší místo, než si lidé můžou představit.
Video sam stvari koje su mi pomogle da shvatim da je svet mnogo veæe mesto nego što ljudi misle.
Měla jsem opravdu složité dětství a EST mi pomohly vyrovnat se s tím, co se stalo a... odpustit.
Imala sam teško detinjstvo. EST mi je pomogao da se suoèim s onim što se dogodilo. I da oprostim.
Abych zjistila, jestli nemá informace, které by mi pomohly se získáním Temnoty.
Da vidim da li ima informacije koje æe mi pomoæi da povratim Tamu.
Nejde, abyste mi pomohly, aniž byste z toho něco měly.
Ne mogu da ga uzemem, a da vi pri tom ništa ne dobijete.
Ale opravdu si cením, že jste brzo vstaly, abyste mi pomohly přestěhovat Olegovy věci.
Stvarno cenim što se ustale rano da vratimo Olegove stvari.
Já... používám své zkušenosti, aby mi pomohly ukázat, jak je pro děti bez domova těžké být trochu šťastný.
KORISTIM SVOJE ISKUSTVO DA POKAŽEM KOLIKO JE TEŠKO ZA DETE BESKUÆNIKA DA DOBIJE ŠANSU.
Ty disky, které Leelah vzala od Holta, mi pomohly dešifrovat další část té kazety.
Diskovi koje je Lila uzela Holtu pomogli su da dešifrujem više trake.
Jo, moje armádní kontakty mi pomohly to rozjet.
Да. Моји војни контакти су ми помогли у старту.
A když jsem se vrátil, moje armádní kontakty mi pomohly rozjet společnost s lékařskými doplňky.
По повратку, моји војни контакти су помогли да покренем компанију.
Vlastně jsem vyvinula několik zajímavých nástrojů, které mi pomohly se s tímto strachem vyrovnat.
У ствари, развила сам одређене занимљиве начине да ми помогну да се суочим са тим страхом.
Ke vstupu do virtuální reality mi pomohly hračky ze série kaskadéra Evela Knievela.
Sredstvo koje sam koristio da uđem u virtuelnu stvarnost bio je motocikl kaskadera Ivela Knivela.
0.50489902496338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?